Traditional Green Bean Casserole with Crunchy Onions